1
15 à 25 minutes
Utiliser le GEM
Choisissez une activité réelle ou un exemple guidé, échangez avec le coach et vérifiez ses propositions avant toute utilisation avec les élèves.
Ouvrir le GEM
Pédagogie d’abord · IA responsable
Intégrer l’IA aux projets eTwinning — avec pédagogie, collaboration et sécurité.
Un coach gratuit et multilingue pour concevoir, évaluer et améliorer des activités eTwinning soutenues par l’IA, sans perdre le contrôle pédagogique.
Gratuit
Multilingue
Conçu pour les enseignants
Phase pilote · Un parcours simple et concret
Votre participation en 2 étapes
Testez eTwinIA Coach dans votre contexte pédagogique, puis partagez votre expérience. Vos retours permettront d’identifier les améliorations prioritaires et de préparer les prochaines versions du GEM.
2
5 minutes
Partager votre retour
Après votre essai, indiquez ce qui vous a aidé, ce qui reste difficile à appliquer et l’amélioration que vous jugez prioritaire.
Donner mon feedback
! Ne transmettez aucune donnée personnelle d’élève.
Découvrir eTwinIA Coach en vidéo
Voyez comment tester le coach et partager votre retour
Cette courte démonstration présente le parcours, l’utilisation du GEM, la méthode PACTE et le formulaire de feedback.
Ce que le coach vous apporte
L’IA comme soutien, jamais comme pilote
eTwinIA Coach vous aide à partir d’un objectif d’apprentissage, à renforcer l’interdépendance entre partenaires et à encadrer chaque usage avant de choisir un outil.
Concevoir
Transformez une idée en scénario court, collaboratif et adapté à l’âge de vos élèves.
Vérifier
Repérez les données, biais, droits et contrôles humains à prévoir avant l’activité.
Améliorer
Auditez une activité existante et obtenez trois corrections prioritaires, avec une alternative sans IA.
Une méthode pédagogique commune
PACTE : cinq questions avant chaque activité
Le coach utilise cette grille pour rendre ses conseils explicites, comparables et directement applicables dans un projet international.
Problème & finalité
Quel apprentissage précis est visé, et pourquoi l’IA serait-elle utile ?
Activité & collaboration
Que font les élèves ensemble, et de quoi chaque partenaire dépend-il ?
Contrôles & esprit critique
Quelles données, vérifications, règles et décisions humaines faut-il prévoir ?
Traces & évaluation
Quelles preuves garder du processus, des corrections et des contributions ?
Évolution & inclusion
Quelle alternative, quelle adaptation et quelle amélioration après le test ?
! Un critère rouge arrête l’activité, quel que soit le score global.
Parcours pilote · 15 à 25 minutes
Testez le coach sur une situation réelle
Pendant la phase pilote, ouvrez le lien eTwinIA Coach qui vous a été transmis. Ne partagez aucun nom, visage, voix, document privé ou donnée personnelle d’élève.
Préparez
Choisissez une activité eTwinning simple ou utilisez l’un des messages de départ ci-dessous.
Échangez
Répondez aux questions du coach sans ajouter de données identifiantes. Demandez une variante si nécessaire.
Analysez
Vérifiez le feu de risque, la collaboration, les contrôles et l’alternative sans IA.
Partagez
Envoyez un retour anonymisé : ce qui aide, ce qui manque et ce qui doit être corrigé.
01
Première activité très simple
Je débute complètement avec l’IA. Je voudrais proposer à des élèves de 13 ans une activité eTwinning de 20 minutes avec une classe partenaire italienne. Les élèves ne doivent créer aucun compte. Peux-tu me proposer quelque chose de très simple ?
02
Audit d’une activité existante
Voici mon idée d’activité eTwinning : [décrire l’objectif, l’âge, les partenaires et la production commune sans donnée personnelle]. Utilise la méthode PACTE pour l’auditer. Donne le niveau de collaboration, le feu de risque, les trois améliorations prioritaires et une alternative sans IA.
03
Renforcer la collaboration
Mes classes partenaires produisent actuellement des travaux séparés puis les publient au même endroit. Aide-moi à transformer cette activité en véritable co-création : interdépendance, décisions communes, transformation croisée et résultat final partagé.
Analyser avant d’agir
Un feu de vigilance, pas une promesse de conformité
Le verdict aide à décider de la prochaine action. Il ne remplace ni les règles de votre établissement, ni les consignes nationales, ni un avis juridique.
Vert
Usage possible après relecture
Idées génériques, structure ou exemples fictifs, sans donnée personnelle, avec validation humaine.
Orange
Vérifications obligatoires
Usage direct par des mineurs, traduction de productions, images, diffusion publique, compte ou outil non approuvé.
Rouge
Arrêt et réorientation
Données sensibles, profilage, surveillance, reconnaissance des émotions ou décision automatisée concernant un élève.
Après un premier essai concluant
Adopter sans brûler les étapes
L’adoption signifie que l’activité a été testée, documentée et discutée avec les partenaires. L’outil ne doit jamais devenir obligatoire pour les élèves.
Objectif d’apprentissage et valeur ajoutée de l’IA clairement formulés
Interdépendance réelle entre les classes partenaires
Données minimisées et règles locales vérifiées
Relecture humaine, vérification des faits et recherche des biais
Alternative sans IA, sans compte ou à faible connexion
Traces du processus et retour d’expérience anonymisé
Conseil pilote : commencez avec une seule activité verte, menée par l’enseignant, avant tout usage direct par les élèves.
Kit relais
Aider les ambassadeurs à répondre, démontrer et orienter
Cet espace prépare une présentation courte et cohérente du service, sans le présenter comme un outil officiel ou une certification eTwinning.
Démonstration 15 min
Une situation concrète, un audit PACTE, une amélioration collaborative et un point de vigilance.
Questions fréquentes
Ce que le coach fait, ses limites, les données à ne jamais saisir et quand demander un avis institutionnel.
Parcours testeur
Un protocole commun pour comparer les retours de collègues débutants, intermédiaires et expérimentés.
Boucle d’amélioration
Des retours anonymisés, triés et validés par des humains avant toute nouvelle version du GEM.
Kit complet en préparation après la validation des 12 scénarios
Votre expérience fera évoluer la prochaine version
Un retour court, précis et sans donnée d’élève
Après votre essai, remplissez le formulaire bilingue. Vos réponses sont anonymes par défaut et seront examinées avant toute évolution du coach.
Scannez ou ouvrez le lien
Tester le GEM
Ouvrez eTwinIA Coach dans Gemini pour lancer votre essai guidé.
Accéder au GEMScannez ou ouvrez le lien
Partager votre retour
Ouvrez le formulaire Google Forms après votre test du coach.
Remplir le formulaire- Votre contexte : pays, niveau d’enseignement et expérience de l’IA
- La demande testée et l’objectif pédagogique
- Ce qui vous a réellement aidé
- Ce qui était flou, manquant ou difficile à appliquer
- Le verdict de risque vous a-t-il semblé juste et compréhensible ?
- Une amélioration prioritaire pour les prochains utilisateurs
Repères officiels à consulter
eTwinIA Coach est une initiative pédagogique expérimentale et indépendante. Elle n’est ni un service officiel eTwinning, ni une validation juridique, ni une garantie d’obtention d’un Label de qualité.